Heschel trabaja asiduamente con el American Jewish Committee y en diálogo y correspondencia permanentes con el Cardenal Agustín Bea, para la elaboración de la Declaración Nostra Aetate del Concilio Vaticano II.